ここでちょっと寄り道

October 17, 2011Posted by Someone

 

◆ここでちょっと寄り道◆

あなたは知っていますか?

アート(art)の語源を。

アート=芸術だと思っている人がほとんどだと思います。

しかし実はアートの語源をもっともっと深く辿ると、違った意味になるのです。

正直私は最初なんで?と戸惑いました><

・ art=仕事!?

なんか昔英語の勉強をしていたときに、アートが<仕事>という意味を持つ、という話を聞いたことがあります。

しかもその英語の問題、アートを「芸術」と訳すとおかしいのですね。

その例文は忘れてしまったのですが、答えははっきり覚えています。

【仕事】でした。

なんで?アートって仕事とかけ離れてるじゃん!と思いました。

つまりはこういうわけらしいのです。

アートの仕事というのは<工芸品などを作る仕事>という感じで、職人さんたちの卓越した技術を駆使して作った日用品などの作品を本来は指していたようです。